Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Trio Karénine - Tchaikovsky: Piano Trio Op. 50